«内外交困»

内外交困 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

nèi-wài jiāokùn

безвыходное полжение в стране и затруднения в дипломатических отношениях; плачевное состояние дел как в стране, так и за рубежом; трудности внутреннего и внешнего порядка

他们内外交困, 力不从心, 处境非常不妙Зажатые в тиски внутренних и внешних трудностей, они испытывают нехватку сил в осуществлении своих устремлений и находятся в чрезвычайно незавидном положении