«见得»

见得 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

jiànde

1) можно видеть (усмотреть), узнать, очевидный

何以见得? из чего это видно?, почему Вы так думаете?

怎麽见得他来不了? откуда видно, что он не сможет прийти?

或者他肯济助我, 也未见得? как знать, может быть, он согласится мне помочь?

2) восприниматься, представляться, казаться (обычно с предшествующим отрицанием)

这个药不见得好 это лекарство едва ли окажется хорошим