Большой китайско-русский словарь
duìzi
1) парные надписи (для украшения); парные (ритмические) изречения, дуйцзы
对对子 составить дуйцзы
2) симметричные, парные [предметы]
对子荷包[儿] парные кошелёчки на поясе
对子马 пара всадников в свадебном кортеже
<> 打对子 померяться силами (напр. о боксёрах)