Большой китайско-русский словарь
sì mǎ nán zhuīи на четвёрке лошадей нельзя догнать [неосторожно сказанное слово] (ср.: слово не воробей, вылетит − не поймаешь)
синонимы:
言而有信
一言既出, 金玉不移
君子一言, 快马一鞭
一言既出, 驷马难追
君子一言, 驷马难追
驷马难追 в энциклопедиях
sì mǎ nán zhuīи на четвёрке лошадей нельзя догнать [неосторожно сказанное слово] (ср.: слово не воробей, вылетит − не поймаешь)
синонимы:
言而有信
一言既出, 金玉不移
君子一言, 快马一鞭
一言既出, 驷马难追
君子一言, 驷马难追