Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)比喻总要给点情面。 冷眼观·第二十六回： “如今我们是各样的挖苦话都不要说了， 只须求你肯照那七字韵小唱本上一句话， 叫做“不看金刚看佛面， 不看鱼情看水情””。
[似] 不看僧面看佛面
«不看鱼情看水情»
不看鱼情看水情 в энциклопедиях
不看鱼情看水情 в энциклопедиях
_
(谚语)比喻总要给点情面。 冷眼观·第二十六回： “如今我们是各样的挖苦话都不要说了， 只须求你肯照那七字韵小唱本上一句话， 叫做“不看金刚看佛面， 不看鱼情看水情””。
[似] 不看僧面看佛面