«捐前程»

捐前程 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

前程, 旧时士人企求的功名职位。 捐前程指缴纳钱财来求取功名禄位。 红楼梦·第四十五回: “到二十岁上, 又蒙主子的恩典, 许你捐个前程在身上。 ”