Большой китайско-русский словарь
guàhào
1) зарегистрировать, внести в книгу (журнал), записать; отправить заказным (о письме)
2) зарегистрироваться, записаться, получить номер (напр. приема в больнице)
3) заказной; заказное отправление
挂号信(邮)件 заказная корреспонденция, заказное почтовое отправление
单挂号 заказное без обратного уведомления
双挂号 заказное с обратным уведомлением