Большой китайско-русский словарь
qínxīnjiàndǎn
вкладывать в звуки циня своё сердце (чувства) и в меч ― свой жёлчный пузырь (храбрость); (обр. об эмоциональном и благородном человеке)
琴心劍膽 в энциклопедиях
qínxīnjiàndǎn
вкладывать в звуки циня своё сердце (чувства) и в меч ― свой жёлчный пузырь (храбрость); (обр. об эмоциональном и благородном человеке)