Большой китайско-русский словарь
tóumian
1) перёд; передняя сторона; лицо
在头面 впереди
从(打)头面 спереди
洗头面 умываться
2) стар. головные украшения (напр. диадема, серьги, цветы из самоцветов в волосах)
tóumiàn
голова и лицо, внешний вид; репутация
«头面»
头面 в энциклопедиях