Большой китайско-русский словарь
wúnìng
не лучше ли; [чем...] лучше уж...
毋宁谓 не лучше ли сказать, что...; лучше уж... чем...
与其...毋宁... чем... не лучше ли...?
与其害于民, 毋宁我独死? чем принести вред народу - не лучше ли одному умереть?
毋宁 в энциклопедиях
wúnìng
не лучше ли; [чем...] лучше уж...
毋宁谓 не лучше ли сказать, что...; лучше уж... чем...
与其...毋宁... чем... не лучше ли...?
与其害于民, 毋宁我独死? чем принести вред народу - не лучше ли одному умереть?