Большой китайско-русский словарь
_
齐王好竽, 有求仕於齐者操瑟而往, 立王宫之门三年不得入, 大声吆喝道:我鼓瑟合轩辕氏的音律, 鼓起来可使鬼神上下。 门客骂他说:“王好竽而子鼓瑟, 虽工, 如王不好何?”见唐韩愈《答陈商书》。 后遂以“抱瑟不吹竽”喻不知投人所好。
抱瑟不吹竽 в энциклопедиях
_
齐王好竽, 有求仕於齐者操瑟而往, 立王宫之门三年不得入, 大声吆喝道:我鼓瑟合轩辕氏的音律, 鼓起来可使鬼神上下。 门客骂他说:“王好竽而子鼓瑟, 虽工, 如王不好何?”见唐韩愈《答陈商书》。 后遂以“抱瑟不吹竽”喻不知投人所好。