Большой китайско-русский словарь
qiāo
прил.
1) каменистый, твёрдый, неровный (о земле); бесплодный, тощий (о почве)
肥硗 тучный или тощий (о почве); качество почвы
2) плохой, неблагоприятный, неблагополучный (о времени, годе)
今年尙可, 后年硗 нынешний год ― сносный, последующие годы будут неблагополучными