Большой китайско-русский словарь
_
天上不可能同时出现两个太阳， 一国之内不能同时有两个君主存在。 比喻事物不能同时有两大。 礼记·曾子问： “曾子问曰： “丧有二孤， 庙有二主， 礼与？ ”孔子曰： “天无二日， 土无二王， 尝禘郊社， 尊无二上， 未知其为礼也。 ””史记·卷八·高祖本纪： “太公家令说太公曰： “天无二日， 土无二王。 今高祖虽子， 人主也； 太公虽父， 人臣也。 奈何令人主拜人臣！ 如此， 则威重不行。 ””亦作“天无二日， 民无二王”。