«得不的风儿就是雨儿»

得不的风儿就是雨儿 в энциклопедиях

Поделиться

Большой китайско-русский словарь

_

ㄉㄜˊㄅㄨˋ·ㄉㄜㄈㄥㄦㄐ|ㄡˋㄕˋㄩˇㄦ(变)ㄉㄜˊㄅㄨˋ·ㄉㄜㄈㄥㄦㄐ|ㄡˋㄕˋㄩㄜˇㄦdbdefngrjiushyr(变)dbdefngrjiushyur只要有了风, 就巴不得下雨。 比喻趁机无中生有, 渲染事体。 金瓶梅·第四十三回: “且说潘金莲听见李瓶儿这边嚷不见了孩子要的一锭金镯子, 得不的风儿就是雨儿, 就先走来房里告月娘说: “姐姐, 你看三寸货干的营生。 ””