«鐵牌»

鐵牌 в энциклопедиях

Источники

Большой китайско-русский словарь

tiěpái

стар.

1) сторожевой колокол (оповещавший о наступлении рассвета)

2) стар., рит. металлическая дощечка (с изображением духа Дракона, при молении о дожде)