Большой китайско-русский словарь
_
(谚语)舍得花本钱， 才能获致长远的利益。 如： “俗话说： “长线放远鹞”， 你想赚大钱， 却一点本钱都不肯下， 如何能成功呢？ ”荡寇志·第三回： “并不是我二人不当心， 只是这节事， 不得不如此长线放远鹞儿。 ”
«长线放远鹞»
长线放远鹞 в энциклопедиях
长线放远鹞 в энциклопедиях
_
(谚语)舍得花本钱， 才能获致长远的利益。 如： “俗话说： “长线放远鹞”， 你想赚大钱， 却一点本钱都不肯下， 如何能成功呢？ ”荡寇志·第三回： “并不是我二人不当心， 只是这节事， 不得不如此长线放远鹞儿。 ”