Поделиться

Словарь Брокгауза и Ефрона

(от испанского criollo) — в обширном смысле слова каждый родившийся в стране индивидуум чужой расы. Поэтому в американских колониях родившиеся там негры не смешанной крови, в противоположность привезенным, называются К. (в Бразилии — Negro de naçao). В тесном смысле К. называются в прежних французских, испанских и португальских колониях Америки, а также Африки (Гвинея) и Остиндии, местные уроженцы чисто европейской крови (sangre azul), в противоположность родившимся в Европе эмигрантам, которые в бывшей испанской Америке называются чапетонами, в Мехике обыкновенно — гачупинами, в Бразилии — Portuguezes legitimos или Filhos do reino. В Бразилии белые местные уроженцы прозвали себя Brasileiros. Ср. Oelsner-Monomerqué, "Der Kreole" (Б., 1848).

Словарь форм слова

  1. крео́л;
  2. крео́лы;
  3. крео́ла;
  4. крео́лов;
  5. крео́лу;
  6. крео́лам;
  7. крео́ла;
  8. крео́лов;
  9. крео́лом;
  10. крео́лами;
  11. крео́ле;
  12. крео́лах.

Толковый словарь Даля

муж. креолка жен. потомки европейцев, в других частях света, особ. в Зап. Индии; все они смуглы и желты.

Толковый словарь Ожегова

КРЕО́Л, -а, муж.

1. Потомок первых колонистов - переселенцев из Европы (Испании, Португалии) в Южную Америку.

2. На Алеутских островах и Аляске в 1819 вв.: человек, родившийся от смешанного брака русского с алеутом, эскимосом или индейцем.

| жен. креолка, -и.

| прил. креольский, -ая, -ое.

Малый академический словарь

, м.

1. мн. ч. (крео́лы, -ов).

Потомки первых европейских (испанских и португальских) колонизаторов в странах Латинской Америки.

2.

Человек, происходящий от смешанного брака испанцев и индейцев, русских и алеутов и т. п.

[франц. créole от исп. criollo]

Толковый словарь Ушакова

КРЕО́Л. Креола, муж. (исп. criollo, букв. уроженец).

1. Человек белой расы, родившийся в какой-нибудь европейской колонии в Латинской Америке, в противоп. переселенцу из Европы.

2. Вообще - уроженец какой-нибудь страны, происходящий от родителей чужой расы.

3. Вследствие смешения понятий - человек смешанного происхождения от двух рас - белой и цветной; срн. метис и мулат.

Толковый словарь Ефремовой

м.

см. креолы

Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

крео́л "человек смешанного происхождения от белой и цветной расы". Через франц. créole (XVII в.) из исп. criollo.

Большой англо-русский и русско-английский словарь

муж. Creoleм., ~ка ж. Creole.

Большой французско-русский и русско-французский словарь

м.

Créole m

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

м.

criollo m

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

м.

creolo

Энциклопедический словарь

КРЕО́Л -а; м. [франц. créole от исп. criolo]

1. В странах Латинской Америки: потомок первых европейских (испанских и португальских) колонизаторов.

2. Человек, происходящий от смешанного брака испанцев и индейцев, русских и алеутов и т.п.

Крео́лка, -и; мн. род. -лок, дат. -лкам; ж. Крео́льский, -ая, -ое.

Словарь социолингвистических терминов

См. Креольский язык

Общее языкознание. Социолингвистика: Словарь-справочник

См.: Креольский язык.