«Таран»

I

Тара́н

Павел Андреевич [р. 5(18).10.1916, с. Шолохово Никопольского района Днепропетровской области], дважды Герой Советского Союза (20.6.1942 и 13.3.1944), генерал-лейтенант авиации (1967). Член КПСС с 1942. Родился в семье крестьянина. В Советской Армии с 1937. Окончил Качинскую военно-авиационную школу лётчиков им. А. Ф. Мясникова (1938) и Военную академию Генштаба (1958). Во время Великой Отечественной войны 1941—45 командир звена и заместитель командира эскадрильи (1941—42), командир эскадрильи 5-го гвардейского авиационного полка дальнего действия (1942—44), инспектор-лётчик по технике пилотирования (1944—45), с апреля 1945 командир 240-го гвардейского бомбардировочного авиационного полка. За время войны совершил 386 боевых вылетов на бомбардировку противника. После войны на командных должностях, с октября 1960 на ответственной работе в центральном аппарате министерства обороны СССР. Награжден орденом Ленина, 2 орденами Красного Знамени, орденом Отечественной войны 1-й степени, Александра Невского, 2 орденами Красной Звезды и медалями.

П. А. Таран.

Тара́н (военное)

1) древнее осадное орудие (бревно с металлическим наконечником), применявшееся для разрушения крепостных стен, ворот и башен. 2) Выступ носовой подводной части корабля для нанесения неприятельскому кораблю таранного удара; применялся в гребных флотах, а также в броненосных флотах 2-й половине 19 в. 3) Способ воздушного боя, заключающийся в нанесении удара по вражескому самолёту винтом или крылом самолёта (после израсходования боеприпасов). Первый Т. совершен русским военным лётчиком П. Н. Нестеровым 26 августа (8 сентября) 1914 во время 1-й мировой войны 1914—18. Во время Великой Отечественной войны 1941—45 советские лётчики-истребители способом Т. сбили значительное количество вражеских самолётов. 4) Непосредственный удар корпусом, главным образом тяжёлых танков, применявшийся в случаях, когда не было возможности поразить огнем бронированные машины противника.

Тара́н

угольный, металлическая болванка массой 1—2 тс неподвижно закрепленными резцами, предназначенная для разрушения угля при её быстром перемещении вдоль лавы и принудительном прижатии к забою. Применяется при разработке весьма тонких крутых пластов (см. Струго-таранная установка).

Тара́н

название свыше 30 (главным образом среднеазиатских) видов растений рода Горец (Polygonum). В СССР около 15 видов. Многолетники; цветки с венчиковидным околоцветником, обычно с 8 тычинками и трёхраздельным столбиком, собраны в рыхлое метельчатое соцветие. Наиболее известен Т. дубильный (P. coriarium), обитающий в Средней Азии в древесно-кустарниковом и верхнем поясах гор на высоте 1700—2800 м над уровнем моря и нередко образующий большие заросли. Растение высотой 1—2,5 м, с мощно развитой корневой системой. Ценное дубильное растение (См. Дубильные растения); в его корнях содержится 15— 25% таннинов. Для извлечения дубящих веществ пригодны ещё несколько среднеазиатских Т., близких к Т. дубильному, — Т. джунгарский (P. songoricum), Т. гиссарский (P. hissaricum) и др. Т. альпийский (P. alpinum) встречается в Средней Азии, Европейской части СССР, на Кавказе, в Сибири и на Дальнем Востоке; растет на равнинных и горных лугах, в степях, на лесных опушках и каменистых склонах гор. Корни этого Т. также содержат дубящие вещества. Все Т. — медоносы.

Лит.: Таран дубильный (Polygonumcoriarium Grig), Таш., 1959; Вопросы изучения и использования дубильных растений в СССР, М.— Л., 1963.

М. Э. Кирпичников.

1. тара́н;
2. тара́ны;
3. тара́на;
4. тара́нов;
5. тара́ну;
6. тара́нам;
7. тара́н;
8. тара́ны;
9. тара́ном;
10. тара́нами;
11. тара́не;
12. тара́нах.

муж., ·стар. стенобойный копер, баран, окованное с носка бревно на весу, которое раскачивают и бьют им в стену. Ныне, тот же снаряд для сильного бою по уровню, тогда как простой копер бьет по отвесу; напр. для наддачи прокладываемых деревянных труб. Лето бо бе бой у Чернигова, аже и таран нань поставиша, ·летописн.

| См. также тарынь. Таранная цепь. Таранная кость, у человека и животных бабка, между берца и пяточною костью. Таранить что, тащить, волочить, мчать, нести или везти что тяжелое, громоздкое. Притаранил доску.

| архан. проводить межу, грань или борозду, пройти сохой, пропахать. Тарань жен., архан. межа, борозда по меже.

| ниж. сволочь, дрянной народ.

ТАРА́Н, -а, муж.

1. Древнее орудие для разрушения крепостных стен бревно с наконечником, укреплённое цепями на подвижной деревянной башне.

2. Горизонтально действующий копер (во 2 знач.) (спец.).

3. Выступ в подводной носовой части судна, служащий в древности для нанесения ударов судам противника.

4. Прямой удар самолёта, танка, корабля, наносящий пробоину, а также атака противника нанесением удара своим самолётом, танком, кораблём. Пойти на т. Обрушиться тараном на врага.

5. Военная операция прорыв фронта и глубокое продвижение в расположение противника.

| прил. таранный, -ая, -ое.

-а, м.

1.

Древнее стенобитное орудие — бревно с металлическим наконечником, укрепленное цепями на передвижной башне.

Таран стенобойный Сшиб ворота; расколовшись, огромные рухнули створы. Жуковский, Разрушение Трои.

Цареград с его дворцами Осаждает Симеон: В ворота стучат тараны, За стенами слышен звон. Полонский, Симеон, царь болгарский.

2. мор.

Выступ в носовой подводной части боевого судна для нанесения удара по корпусу неприятельского корабля (в гребном, а также броненосном флоте второй половины 19 в.).

Корма броненосца, содрогнувшись, стала быстро погружаться, и над водой торчал только один таран. Новиков-Прибой, Цусима.

3. воен.

Удар винтом или крылом самолета, корпусом танка, корабля и т. п. по вражескому самолету (танку, кораблю и т. п.) как боевой прием.

В самом разгаре боя у нашего танка заклинило башню. Тогда Макшанцев пошел на таран. Он лбом ударил по ходовой части немецкой машины. Эренбург, Ненависть и презрение.

С первых же дней войны советские летчики шли на таран. Михалков, Мы числимся в полку.

4. воен.

Прорыв фронта и глубокое вклинивание в расположение противника как военная операция, а также ударная группа, осуществляющая ее.

Стратегический таран.

□

Танки противника из взятого в полукольцо Кенигсберга тараном шли на Пиллау. Кочетов, Товарищ агроном.

Несколько удивлен он был, как могли в штабе корпуса назначить при главной атаке тараном полк, так нелепо потерявший целый батальон накануне. Сергеев-Ценский, Лютая зима.

гидравлический таран

техническое сооружение для подъема воды.

ТАРА́Н, тарана, муж.

1. Древнее орудие для разрушения крепостных стен - Бревно с металлическим наконечником, укрепленное цепями на подвижной деревянной башне.

2. Бревно для пробивания или вбивания чего-нибудь, действующее как копер, но в горизонтальном направлении (обл.).

3. Остроконечный выступ в носовой части военного судна, служивший с древних времен во флоте для нанесения ударов судам противника.

❖

I

1.

Древнее стенобитное орудие в виде бревна с металлическим наконечником, укрепленного на передвижной башне.

2.

То, что используется для нанесения решающего удара, что служит основной пробойной силой.

II

1.

Остроконечный выступ в носовой подводной части боевого судна, предназначенный для нанесения удара по корпусу неприятельского корабля.

2.

Удар винтом или корпусом самолёта, танка, корабля и т.п. как боевой приём, применяемый при отсутствии боеприпасов.

III

1.

Прорыв фронта и глубокое вклинивание в расположение противника.

2.

Ударная группа, осуществляющая такую операцию.

тара́н укр. тара́н, блр. тара́н, др.-русск. таранъ "стенобойное орудие" (Ипатьевск. летоп. под 1234 г., I Соф. летоп. под 1239 г.; см. Срезн. III, 925). Через польск. tаrаn – то же из ср.-в.-нем. tarant "осадный механизм, скорпион, дракон" от ит. taranto, ср.-лат. tarantula (Лексер); ср. Маценауэр 343; Шапиро, ФЗ, 1873, вып. 3, стр. 6. Неправдоподобна связь с тру, тере́ть, вопреки Брюкнеру (565), Горяеву (ЭС 360). Ср. та́рас.

муж.
1) ист. battering-ram, battering ram
2) воен. ram;
ramming;
ram attack
3) тех.: гидравлический таранм.
1. (орудие, предмет) ram;

2. воен. (удар по самолёту и т. п.) ramming attack;
идти на ~ ram;

3. воен. (атака) break-through (operation);
~ить несов. (вн.) ram (smth.).

(подводный ледяной выступ) ram

таран м 1. ист. Mauerbrecher m 1d; Sturmbock m 1a* 2. мор. Rammsporn m 1a 3. ав. Rammen n 1

м

1)ист. Mauerbrecher m; Sturmbock m (умл.)

2)мор. Rammsporn m

3)ав. Rammen n

м.

1) воен. ист. bélier m

2) мор. ист. éperon m

3)тех. sonnette f

4) ав., воен.(действие) éperonnage m

пойти на таран — éperonner un avion

м.

1)ariete m(тж. стенобитный)

2)мор.(выступ в носовой части) ariete m, espolón m, esperón m

3) ав., воен.(удар) espolonazo m

•
•

гидравли́ческий тара́н — ariete (pisón) hidráulico

м.

1)ист. ariete, montone

2) ав. мор. speronata f

3)воен.(прорыв фронта) sfondamento

4)перен. ariete, rullo compressore, carro armato, apripista, bulldozer

ТАРА́Н -а; м.

1. Воен. Прямой удар корпусом самолёта (танка, корабля и т.п.) по корпусу вражеского самолёта (танка, корабля и т.п.) Идти на т. Обрушиться тараном. // Разг. О решительном наступлении на кого-л. (с просьбами, требованиями); напор. Прёт тараном

2. Военная операция - прорыв фронта и глубокое вклинивание в расположение противника; ударная группа, осуществляющая её. Стратегический т. Танки пошли тараном на город.

3. Древнее орудие для разрушения крепостных стен - бревно с металлическим наконечником, укреплённое цепями на передвижной башне. Стенобойный т. Пробить стену тараном.

4. Мор. В гребном, в броненосном флоте до второй половины 19 в.: выступ в носовой подводной части боевого судна для нанесения удара по корпусу неприятельского корабля.

◁ Тара́нный, -ая, -ое. Т. удар. Т-ая атака (осуществляемая посредством тарана).

* * *

I

(ботан.), виды (преимущественно среднеазиатские) многолетних трав из рода горец семейства гречишных. Дубильные и медоносные растения.

II

(воен.), 1) осадное орудие (бревно с металлическим наконечником), применялось в древности и в средние века для разрушения крепостных стен. 2) Выступ носовой подводной части корабля гребного или броненосного флотов для нанесения удара по вражескому кораблю. 3) Приём, применявшийся в воздушном, морском и танковом бою: удар фюзеляжем (винтом или крылом) самолёта, корпусом корабля, танка по самолёту, кораблю, танку противника.

«ТАРАН», СССР, Рижская киностудия, 1982, цв., 75 мин.

Социально-психологическая драма.

По мотивам рассказа Витаутаса Петкявичюса «Танковый бой. 1979».

Петерис, бывший танкист, фронтовик и инвалид Великой Отечественной войны, вместе с женой, сыном и невесткой приезжает на встречу с боевыми товарищами в Латвию. Радость встречи и боль за тех, у кого не сложилась жизнь, трудная дорога, неудобства временного проживания — все это самым непосредственным образом приводит к тому, что герой, в конце концов, срывается...

В ролях: Рудольф Аллаберт (см. АЛЛАБЕРТ Рудольф), Антра Лиедскалныня (см. ЛИЕДСКАЛНЫНЯ Антра), Айгарс Цилинский, Лелде Викмане (см. ВИКМАНЕ Лелде), Антанас Барчас (см. БАРЧАС Антанас), В. Звайгзне, Гиви Тохадзе (см. ТОХАДЗЕ Гиви Максимович), Улдис Думпис (см. ДУМПИС Улдис Теодорович), Байба Индриксоне (см. ИНДРИКСОНЕ Байба), Арийс Гейкинс (см. ГЕЙКИНС Арийс), Ольгерт Дункерс (см. ДУНКЕРС Ольгерт Фолкович), Регина Разума (см. РАЗУМА Регина), Таливалдис Аболиньш.

Режиссер: Гунар Цилинский (см. ЦИЛИНСКИЙ Гунар Альфредович).

Автор сценария: Гунар Цилинский (см. ЦИЛИНСКИЙ Гунар Альфредович).

Оператор: Гвидо Скулте (см. СКУЛТЕ Гвидо).

Художник-постановщик: Улдис Паузерс.

Композитор: Иварс Вигнерс (см. ВИГНЕРС Иварс).

Звукорежиссер: Игорь Яковлев (см. ЯКОВЛЕВ Игорь).

Монтаж: Зигрида Гейстарте.

(подводный ледяной выступ) ram

* * *

1. мех. ram

2. кож. taran

гидравли́ческий тара́н — hydraulic ram

м.

ariete m

- гидравлический таран

техн.

тара́н

- гидравлический таран

техн.

тара́н

- гидравлический таран

техн. тара́н

(ботан.), виды (преим. ср.-азиат.) многолетних трав из рода горец сем. гречишных. Дубильные и медоносные р-ния.

– это когда два барана встретятся и дорогу друг другу не уступают.