«Аффинаж»

(франц. affinage, от affiner — очищать)

металлургический процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения загрязняющих примесей. А. — один из видов рафинирования (См. Рафинирование) металлов.

Методы А. разделяются на электролитические, мокрые и сухие. Электролитические методы применяются в основном для А. золота и серебра; состоят в осаждении чистого металла на катоде с одновременным выделением примесей в виде шлама. Золото, полученное по этому методу, имеет пробу (См. Проба) не ниже 999,9. Преимущество электролитических методов А. заключается в более низкой стоимости процесса, высокой степени очистки металлов, благоприятных условиях для работающих и возможности получения металлов платиновой группы в качестве побочных продуктов (при добавлении к отработанному электролиту химических агентов).

Мокрые методы А. применяются для получения платины, палладия, иридия, родия и других металлов этой группы по сложной схеме с растворением металлов в царской водке (См. Царская водка) и последовательным выделением их из раствора различными реагентами (хлористый аммоний, аммиак, сахар и др.).

Сухие методы А. золота состоят в обработке расплавленного металла, как правило, хлором. При этом все неблагородные металлы образуют хлориды и улетучиваются, а хлорид серебра всплывает на поверхность чистого расплавленного золота. Проба золота 996,5, а серебра (при восстановлении его из хлоридов) — 999,0.

Лит.: Плаксин И. Н., Металлургия благородных металлов, М., 1958.

1. аффина́ж;
2. аффина́жи;
3. аффина́жа;
4. аффина́жей;
5. аффина́жу;
6. аффина́жам;
7. аффина́ж;
8. аффина́жи;
9. аффина́жем;
10. аффина́жами;
11. аффина́же;
12. аффина́жах.

м.

1.

Процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём отделения от них примесей.

2.

Металл, полученный в результате такого процесса.

АФФИНАЖ (франц. affinage - от affiner - очищать), получение благородных металлов высокой чистоты. Разновидность рафинирования металлов.

affinage, refining

parting метал.,(благородных металлов) refining

(фр affinage - очистка) - процесс отделения драгоценных металлов от примесей с целью получения конечного продукта высокой пробы. А. выполняется на специализированных аффинажных предприятиях.

АФФИНА́Ж -а; м. [от франц. affinage - очистка]. Спец.

1. Процесс получения благородных металлов (золота, платины, серебра) высокой чистоты путем отделения от них примесей. А. золота. Разработать новый метод аффинажа платины.

2. Металл, полученный в результате такого процесса.

◁ Аффина́жный, -ая, -ое.

* * *

(франц. affinage, от affiner — очищать), получение благородных металлов высокой чистоты. Разновидность рафинирования металлов.

* * *

АФФИНА́Ж (франц. affinage, от affiner — очищать), получение благородных металлов высокой чистоты. Разновидность рафинирования металлов.

(франц. affinage, от affiner - очищать) - металлургич. процесс получения благородных металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения от них примесей.

parting метал.,(благородных металлов) refining

* * *

refining

аффина́ж зо́лота электро́лизом — the Wohlwill process

аффина́ж серебра́ электро́лизом — the Moebius process

* * *

refining

м. метал.

affinazione f, affinaggio m ( см. тж аффинирование)

- мокрый аффинаж

- электролитический аффинаж

техн.

афіна́ж, -жу

техн.

афіна́ж, -жу

процесс получения металлов высокой чистоты путём их разделения и отделения от них примесей.