Большая Советская энциклопедия
включают операции по заготовке леса, осуществляемые непосредственно на Лесосеках, В состав подготовит. Л. р. входят: приемка лесосеки, разработка технологических карт и планов организации работ, подготовка лесосеки к эксплуатации, организация погрузочных пунктов — верхних лесных складов (См. Лесной склад) для временного складирования и отгрузки древесины, монтаж оборудования, строительство временных лесовозных дорог, К основным работам относятся производственные операции по обработке и перемещению заготовляемых лесоматериалов: валка деревьев, обрубка сучьев, трелёвка хлыстов к погрузочным пунктам, раскряжёвка хлыстов, штабелевка и погрузка сортиментов на лесовозный транспорт. В СССР наиболее распространена вывозка из лесосек хлыстов (более 70%). С развитием первичной обработки древесины на нижних лесных складах и переработки низкокачественной древесины и лесосечных отходов (сучьев) на технологическое сырьё намечается увеличение объёма заготовок и вывозки деревьев. Заготовка на лесосеке древесины в виде сортиментов осуществляется главным образом при постепенно выборочных рубках и в горных лесосеках, где затруднены транспортные операции с целыми хлыстами и деревьями, Вспомогательные операции Л. р. включают содержание обогревательных и бытовых пунктов, обслуживание и ремонт машин и оборудования, снабжение горюче-смазочными материалами и др. В СССР все операции Л. р. механизированы (см. Лесозаготовительное оборудование).
Д. К. Воевода, В. И. Алябьев.
Большой англо-русский и русско-английский словарь
cutting area work
Англо-русский словарь технических терминов
cutting area work
Большой энциклопедический политехнический словарь
часть технологич. процесса лесозаготовит. пр-тия, включающая подготовит., осн. и вспомогат. работы. Подготовит. Л. р. - приёмка лесосек, разработка технологич. карт и планов орг-ции работ, подготовка лесосек и погрузочных пунктов (верх. лесных складов), выбор трасс усов лесовозных дорог, монтаж и демонтаж оборудования, обустройство мастерского участка. Осн. Л. р. в зависимости от принятой технологии и вида вывозимой древесины могут включать: валку деревьев, их трелёвку и погрузку ыа лесовозный подвижной состав; при вывозке хлыстов к этим операциям добавляется очистка деревьев от сучьев, а при вывозке сортиментов - раскряжёвка хлыстов, сортировка и штабелевка сортиментов. В СССР наиболее распространена вывозка хлыстов (более 70% ). К Л. р. относят также очистку лесосек от валежника, сучьев, вершин. Это древесное сырьё нередко здесь же перерабатывают на технологич. и топливную щепу. Вспомогат. Л. р. включают: обслуживание и ремонт машин и оборудования, снабжение горюче-смазочными материалами, содержание бытовых помещений. Л. р. определяют условия лесовозобновления.
Русско-английский политехнический словарь
cutting area work