initial daily production в энциклопедиях
начальная суточная добыча (в скважине, только что введённой в эксплуатацию)