«Наличник»

см. Литейное производство.

декоративное обрамление оконного проёма. Состоит обычно из Фронтона, двух вертикальных тяг (См. Тяга) (часто колонок или полуколонок) и подоконной части. В деревянной архитектуре Н., нередко обильно украшенные резьбой, имеют и функциональное назначение, закрывая щель между стеной и оконной коробкой. Термин «Н.» употребляется главным образом применительно к рус. архитектуре 15 — начала 18 вв. В рус. архитектуре Н. иногда называют также обрамление дверного проёма.

Наличник трапезной (1688—1689) Солотчинского монастыря под Рязанью.

1. нали́чник;
2. нали́чники;
3. нали́чника;
4. нали́чников;
5. нали́чнику;
6. нали́чникам;
7. нали́чник;
8. нали́чники;
9. нали́чником;
10. нали́чниками;
11. нали́чнике;
12. нали́чниках.

НАЛИ́ЧНИК, -а, муж.

1. Накладная планка на дверном или оконном проёме. Резные наличники.

2. Металлическая пластинка со скважиной для ключа 1 (в 1 знач.).

-а, м.

1.

Накладная планка вокруг окна, двери.

— Каждый [дом] красуется, как картина на выставке: карнизы, крыльца, наличники на дверях и на окнах, ставни — все резное. Закруткин, Плавучая станица.

Дома как на подбор: бревенчатые, с просторными окнами, с расписными наличниками. Марков, Сибирь.

2.

Металлическая планка со скважиной для ключа на двери, ящике и т. п.

НАЛИ́ЧНИК, наличника, муж. (спец.).

1. Накладная планка в виде рамы вокруг двери или окна. «Окна обведены зелеными наличниками.» Бабель.

2. Металлическая пластинка на двери, ящике, со скважиной для ключа.

м.

1.

Фигурная, резная накладная планка или рама, используемая для декоративного обрамления наружного оконного или дверного проема.

2.

Металлическая пластинка на двери, ящике со скважиной для ключа.

НАЛИЧНИК - декоративное обрамление оконного проема. Состоит обычно из фронтона, 2 вертикальных тяг (колонок или полуколонок) и подоконной части; часто украшается резьбой (особенно в деревянной архитектуре).

Деревянная (пластиковая) профилированная рамка, обрамляющая дверной или оконный проемы.Источник: Словарь архитектурно-строительных терминов

декоративная планка, обрамляющая дверной или оконный проём

(Болгарский язык; Български) — перваз (на прозорец или врата); външна декоративна рамка (на прозорец или врата)

(Чешский язык; Čeština) — krycí lišta zárubně; krycí lišta dveřního [okenního] rámu

(Немецкий язык; Deutsch) — Blendleiste; Futterleiste

(Венгерский язык; Magyar) — tokborítás

(Монгольский язык) — чимэг хүрээ

(Польский язык; Polska) — opaska

(Румынский язык; Român) — pervaz

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — opšiv; postava

(Испанский язык; Español) — chambrana

(Английский язык; English) — platband; architrave

(Французский язык; Français) — chambranle

Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках
декоративное обрамление оконного проема. Состоит обычно из фронтона, 2 вертикальных тяг (колонок или полуколонок) и подоконной части; часто украшается резьбой (особенно в деревянной архитектуре).Источник:"Архитектурный словарь"

муж. (замка) drop, fingerplate;
(двери) platband строит.м. casing, jambs and lintel of a door or window.

finish casing, dorse,(замка) drop,(молота) striker

м

Einfassung f; Fensterverkleidung f(оконный)

наличник м Einfassung f c; Fensterverkleidung f c (оконный)

м.

1)стр. chambranle m

резные наличники — chambranles sculptés

2)(для ключа на двери, на ящике) palastre m

м.

jambaje m

м.

stipite, telaio

НАЛИ́ЧНИК -а; м.

1. Накладная планка вокруг окна, двери. Дом с резными наличниками.

2. Металлическая планка с отверстием для ключа на двери, ящике и т.п.

* * *

декоративное обрамление оконного проёма. Состоит обычно из фронтона, 2 вертикальных тяг (колонок или полуколонок) и подоконной части; часто украшаются резьбой (особенно в деревянной архитектуре).

* * *

НАЛИ́ЧНИК, декоративное обрамление оконного проема. Состоит обычно из фронтона, 2 вертикальных тяг (колонок или полуколонок) и подоконной части; часто украшается резьбой (особенно в деревянной архитектуре).

декоративное обрамление оконного проёма. В дерев. архитектуре имеет и функцией, назначение (закрывает щель между стеной и оконной коробкой).

finish casing, dorse,(замка) drop,(молота) striker

* * *

casing

бу́ксовый нали́чник ж.-д. — axle box liner; jaw liner

дверно́й нали́чник — door casing

нали́чник накова́льни — pallet

око́нный нали́чник — window casing

нали́чник подоко́нника — window apron

м. архит.

mostra f, chiambrana f

- дверной наличник

- оконный наличник

техн.

(накладная планка) ли́штва

- буксовый наличник

- оконный наличник

техн.

(накладная планка) ли́штва

- буксовый наличник

- оконный наличник