Англо-русский словарь технических терминов
сил. ролик для нанесения узора
English-Russian big polytechnic dictionary
1. нарезной валик
cast roller — литой валик
dab roller — дукторный вал
hand roller — ручной валик
roller pair — пара валиков
bladed roller — ножевой вал
2. гравированный валик
tension sensing roller — валик для измерения натяжения ленты
separation roller — отделяющий валик, листоотделяющий ролик
ink fountain duct roller — дукторный вал красочного аппарата
form dampening roller — накатной валик увлажняющего аппарата
developer roller — валик жидкостного проявляющего устройства
Англо русский политехнический словарь
нарезной валик