in-service tolerance в энциклопедиях
допустимый предел(напр. погрешности) при эксплуатации, эксплуатационный допуск