«Карбюратор»

см. Водяной газ.

(от франц. carburateur)

прибор для дозировки топлива и приготовления горючей смеси из жидкого топлива и воздуха для питания двигателя внутреннего сгорания (См. Двигатель внутреннего сгорания) с внешним смесеобразованием. Процесс приготовления горючей смеси называется карбюрацией. Для того чтобы топливо в цилиндрах сгорало полностью с большой скоростью, выделяя при этом возможно большее количество тепла, оно должно быть подготовлено к сгоранию. Подготовка смеси заключается в том, что жидкое топливо раздробляется на мелкие капельки (распыливается), интенсивно перемешивается с воздухом и испаряется. Распыливание топлива в К. происходит в результате попадания тонкой струи топлива, вытекающего из распылителя, в быстродвижущийся поток воздуха, который разбивает струю топлива на мелкие капли, смешивается с ним и увлекает топливо по впускному трубопроводу в цилиндры двигателя.

По направлению воздушного потока К. делятся на 3 группы: с падающим (нисходящим) потоком, с восходящим и с горизонтальным. К. с нисходящим потоком получили преимущественное распространение на автомобильных двигателях. К. с горизонтальным потоком применяются главным образом на мотоциклах, лодочных двигателях, а также на форсированных автомобильных двигателях.

К. (рис.) присоединяется к впускному трубопроводу двигателя. Во время такта впуска поршень движется от головки цилиндра, в результате чего в цилиндре создаётся разрежение, поэтому наружный воздух устремляется в цилиндр и, проходя с большой скоростью через смесительную камеру К., увлекает за собой топливо. Количество подаваемой в цилиндр горючей смеси регулируют дроссельной заслонкой. Простейший К. не обеспечивает требуемого изменения состава горючей смеси при переходе от одного режима работы двигателя к другому. Для обеспечения необходимого качества состава смеси на всех режимах работы К. имеют дозирующие устройства с автоматическим регулированием. График изменения состава горючей смеси, подаваемой в двигатель в зависимости от расхода воздуха или нагрузки двигателя, называется характеристикой К.

Регулировка К. и его техническое состояние существенно влияют на работу двигателя. Нарушение регулировки К. приводит к ухудшению экономичности, динамических качеств автомобиля, а также к увеличению токсичности отработавших газов.

Лит.: Грибанов В. И., Орлов В. А., Карбюраторы двигателей внутреннего сгорания, 2 изд., Л., 1967; Блейз Н. Г., Автомобильные карбюраторы, бензонасосы, фильтры, М., 1967.

Б. А. Куров.

Схема простейшего карбюратора: 1 — смесительная камера; 2 — диффузор; 3 — воздушный патрубок; 4 — воздушная заслонка; 5 — топливопровод; 6 — отверстие, соединяющее поплавковую камеру с атмосферой; 7 — запорная игла; 8 — поплавок; 9 — поплавковая камера; 10 — жиклер; 11 — распылитель; 12 — дроссельная заслонка.

1. карбюра́тор;
2. карбюра́торы;
3. карбюра́тора;
4. карбюра́торов;
5. карбюра́тору;
6. карбюра́торам;
7. карбюра́тор;
8. карбюра́торы;
9. карбюра́тором;
10. карбюра́торами;
11. карбюра́торе;
12. карбюра́торах.

КАРБЮРА́ТОР, -а, муж. (спец.). Прибор, в к-ром происходит карбюрация.

| прил. карбюраторный, -ая, -ое.

-а, м.

Прибор (в двигателях внутреннего сгорания), в котором происходит карбюрация.

[франц. carburateur]

КАРБЮРА́ТОР, карбюратора, муж.

1. Углеродистое вещество, применяемое при карбюрации (хим.).

2. Прибор, посредством которого достигается карбюрация в двигателе внутреннего сгорания (тех.).

м.

Прибор для образования горючей смеси из жидкого топлива и воздуха (в двигателе внутреннего сгорания).

КАРБЮРАТОР (франц. carburateur) - прибор для приготовления горючей смеси из легкого жидкого топлива и воздуха для питания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания. Топливо в карбюраторе распыливается, перемешивается с воздухом, после чего подается в цилиндры.

муж.;
тех. carburet(t) orм. carburettor.

carburetor

карбюратор м авто Vergaser m 1d

м авто

Vergaser m

м. хим., тех.

carburateur m

м. тех.

carburador m

м.

carburatore

прибор, автоматически приготовляющий рабочую смесь (воздуха с парами жидкого топлива) для двигателей внутреннего сгорания. К. устанавливается на автомобильных и тракторных двигателях. Наиболее распространены у нас тип К. Энсайнмарки RW (на тракторах СТЗ и ХТЗ, см. рис), марки АЕ (на Катерпилларе, Оливере) и др. Все эти К. работают по принципу разбрызгивания. Топливо (керосин, бензин) из бака по топливопроводу (9) поступает в поплавковую камеру (1), где поплавок с иглой поддерживает топливо на постоянном уровне. Из поплавковой камеры (1) топливо попадает в жиклер (3), к-рый нижним концом входит в камеру смешения (4). Когда поршень в цилиндре двигателя пойдет вниз и откроет всасывающий клапан, соединенный с камерой смешения, то через смесительную камеру будет всасываться воздух (5), к-рый с большой скоростью и под разрежением будет проходить ок. нижнего отверстия трубки жиклера и высасывать из нее топливо, разбивая его воздушной струей на мельчайшие частицы. Топливо, смешавшись с воздухом и испарившись, образует рабочую смесь, к-рая подогревается отработанными газами двигателя и поступает в его цилиндр.

Карбюратор Энсайн: 1- поплавковая камера; 2- спусковой вентиль; 3- жиклер; 4-смесительная камера; 5-газоотворный патрубок; 6- ось дроссельной заслонки; 7-винт тихого хода; 8-воздушный патрубок; 9-отверстие для подвода топлива; 10-крышка фильтра горючего.

Для регулирования количества поступающей в цилиндр смеси ставится дроссельная заслонка (6), а для регулирования состава смеси отверстие в трубке жиклера регулируется гайкой. В К. имеется приспособление для подачи воды в цилиндры двигателя. К. требует внимательного ухода и умелой регулировки. Неправильно отрегулированный К. дает перерасход топлива и преждевременный износ частей двигателя.

КАРБЮРАТОР, составная часть некоторых бензиновых ДВИГАТЕЛЕЙ ВНУТРЕННЕГО СГОРАНИЯ, которая служит для испарения и смешивания топлива с воздухом в пропорции, необходимой для нормального сгорания. Обычно при движении с устойчивой скоростью соотношение воздуха и топлива равняется 15:1. Для запуска остывшего двигателя требуется более высокая пропорция, 10:1. Для равномерного движения и обеспечения эффективности работы двигателя необходима эффективная КАРБЮРАЦИЯ. В двигателях с непосредственным ВПРЫСКОМ ГОРЮЧЕГО карбюратор не требуется.

Назначение карбюратора — обеспечивать необходимое количество топлива и воздуха в смеси, которая поступает в камеры двигателя внутреннего сгорания. Воздух проходит через карбюратор в камеру сгорания, когда поршень двигается вниз по цилиндру при открытом впускном клапане. Количество воздуха регулируется дроссельной заслонкой, которая управляется педалью акселератора. Когда заслонка закрыта,система холостого хода переводит двигатель (через байпасс, или обходной канал) в состояние ожидания. Через другое отверстие, сопло насоса акселератора, подается дополнительное топливо к двигателю, когда требуется увеличить скорость движения.

КАРБЮРА́ТОР -а; м. [франц. carburateur] Прибор, в котором происходит карбюрация.

◁ Карбюра́торный, -ая, -ое. К. завод (где производят карбюраторы). К. автомобильный двигатель (имеющий карбюратор).

* * *

(франц. carburateur), прибор для приготовления горючей смеси из лёгкого жидкого топлива и воздуха для питания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания. Топливо в карбюраторе распыливается, перемешивается с воздухом, после чего подаётся в цилиндры.

* * *

КАРБЮРА́ТОР (франц. carburateur), прибор для приготовления горючей смеси из легкого жидкого топлива и воздуха для питания карбюраторных двигателей внутреннего сгорания. Топливо в карбюраторе распыливается, перемешивается с воздухом, после чего подается в цилиндры.

(от франц. carburateur) - прибор двигателя внутреннего сгорания с внеш. смесеобразованием, работающего на лёгком жидком топливе (бензин, керосин и др.). Обеспечивает необходимое соотношение между топливом и воздухом в горючей смеси. Топливо в К. распыливается, интенсивно перемешивается с воздухом и частично испаряется. Образовавшаяся смесь направляется к цилиндрам двигателя (см. рис.). 2) То же, что карбюризатор.

Схема простейшего карбюратора: 1 - смесительная камера; 2 - диффузор; 3 - воздушный патрубок; 4 - воздушная заслонка; 5 - топливопровод; 6 отверстие, соединяющее поплавковую камеру с атмосферой; 7 - запорная игла; 8 - поплавок; 9 - поплавковая камера; 10 - жиклёр; 11 - распылитель; 12 - дроссельная заслонка

КАРБЮРАТОР — прибор двигателя внутреннего сгорания, работающий на лёгком жидком топливе и служащий для приготовления рабочей горючей смеси необходимого состава на различных режимах работы двигателя. Эта смесь воздуха и паров жидкого топлива поступает в цилиндр двигателя, а её количество зависит от положения дроссельной заслонки, управляемой из кабины водителем.

carburetor

* * *

брит. carburettor; амер. carbureter

карбюра́тор дози́рует то́пливо — a carburettor meters the fuel

залива́ть карбюра́тор — tickle a carburettor

перезалива́ть карбюра́тор — flood a carburettor

подка́чивать горю́чее в карбюра́тор — tickle a carburettor

карбюра́тор пригота́вливает смесь из жи́дкого то́плива и во́здуха — a carburettor mixes the fuel with the air

карбюра́тор распы́ливает (жи́дкое) то́пливо — a carburettor atomizes the (liquid) fuel

регули́ровать карбюра́тор — tune (up) a carburettor

с не́сколькими карбюра́торами — multi-carburettor

впры́скивающий карбюра́тор — spraying carburettor

карбюра́тор для тяжё́лого то́плива — heavy-oil carburettor

доба́вочный карбюра́тор — booster carburettor

испари́тельный карбюра́тор — vaporizing carburettor

поплавко́вый карбюра́тор — float(-type) carburettor

пусково́й карбюра́тор — starter carburettor

распыли́тельный карбюра́тор — atomizing carburettor

карбюра́тор с восходя́щим пото́ком во́здуха — updraught carburettor

карбюра́тор с горизонта́льным пото́ком во́здуха — side-draught carburettor

сдво́енный карбюра́тор — two-barrel [twin] carburettor

карбюра́тор с нисходя́щим пото́ком во́здуха — down-draught carburettor

карбюра́тор с па́дающим пото́ком во́здуха — down-draught carburettor

карбюра́тор с подогре́вом смеси́тельной ка́меры водо́й — water-jacketed carburettor

карбюра́тор с подогре́вом смеси́тельной ка́меры отрабо́тавшими га́зами — exhaust-jacketed carburettor

карбюра́тор с термостати́ческой регулиро́вкой — thermostatic carburettor

м.

carburatore m

карбюратор с нисходящим потоком, карбюратор с падающим потоком — carburatore invertito

- беспоплавковый карбюратор

- четырёхкамерный карбюратор

техн.

карбюра́тор

- жиклёрный карбюратор

техн.

карбюра́тор

- жиклёрный карбюратор

техн. карбюра́тор

– устройство подачи горючки в карбюраторном двигле.

(франц.carburateur) - прибор для приготовления горючей смеси из легкого жидкого топлива (бензина, керосина и др.) и воздуха для питания двигателя внутреннего сгорания с внешним смесеобразованием.