Новый большой англо-русский словарь
Madison Avenue-wise
1> на газетный манер, со свойственной газетчикам шумихой
2> с точки зрения рекламы, если исходить из интересов рекламы
_Ex:
Madison Avenue-wise it was a correct decision если подходить
к этому с точки зрения рекламодателей (если исходить из
интересов пропаганды), то решение было правильным (верным)