Новый большой англо-русский словарь
out-of-pocket
1> уплаченный наличными;
(купленный) за наличный расчет
2> подлежащий оплате наличными
_Ex:
out-of-pocket expenses карманные расходы
_Ex:
the government's out-of-pocket expenditures прямые затраты
правительства в наличном выражении
3> безденежный; без средств
_Ex:
an out-of-pocket student студент без гроша в кармане