Новый большой англо-русский словарь
[ʹgrɑ:ntıd] cj
при условии; принимая во внимание
granted a new approach, the prospects for the economy are hopeful - новый подход создаёт обнадёживающие перспективы экономического развития
granted that he did say so... - если он действительно это сказал...
granted that he made the statement, he would be obliged to keep his promise - раз уж он сделал такое заявление, ему придётся сдержать своё обещание