Новый большой англо-русский словарь
-ales
1> _pl. _биол. образует таксономические названия порядков
растений:
_Ex:
ericales вересковые
_Ex:
rosales розоцветные
_Ex:
geraniales гераниевые
Латинско-русский словарь
Iāles, itis adj. [ ala ]
1)окрылённый, крылатый, пернатый(currus Sen)
a. equus O — Pegasus
a. puer H — Amor
a. deus O — Mercurius
2)быстрый, стремительный(passus O); мимолётный(imago Sil)
IIāles, itis f. (у поэтов тж. m.)1)птица(крупная ; avis — всякая птица; volucris — всё крылатое, в том числе и насекомое)
alites villaticae PM — домашняя птица
a Jovis V, O, тж. a. minister fulminis H, a. regia O — орёл
a. Junonia (Junonis) O — павлин
a. Palladis O — сова
a. albus (Caystrius, canorus) H,O = — лебедь
alites C etc. — вещие птицы(по полету которых гадали авгуры)
2)предзнаменование, знамение, примета
alite bona (secunda) Ctl,H — при благом предзнаменовании, в добрый час
mala (lugubri) alite H — при дурном предзнаменовании