Новый большой англо-русский словарь
camp-follower
1> гражданский служащий (следующий за войском); маркитант
2> проститутка, переезжающая вместе с воинской частью
3> примазавшийся; подпевала, подголосок
_Ex:
monopolists and their camp-followers монополисты и их
продажные подголоски