Новый большой англо-русский словарь
no-nonsense
1> серьезный, деловой
_Ex:
no-nonsense manner of a prosecuting attorney строгая
прокурорская манера
_Ex:
no-nonsense attitude строгое (требовательное) отношение;
нетерпимость к причудам (расхлябанности)