intranslatable в энциклопедиях
[͵ıntrænz|ʹleıtəb(ə)l,͵ıntræns{ʹleıtəb(ə)l}-] a
непереводимый, не поддающийся переводу