Новый большой англо-русский словарь
way-out
1> _ам. _сл. экстравагантный, необычный, ультрамодный (об
одежде, идеях и т. п.)
2> _ам. _сл. не от мира сего, оторванный от жизни
3> _ам. _сл. одурманенный наркотиками
4> _ам. _сл. нешаблонный
_Ex:
research in the way-out field исследовательская работа в новой
(малоисследованной) области
5> в грам. знач. сущ.: чудак; "чокнутый"; экстремист
6> _ам. _сл. самозабвенно, от всей души