Новый большой англо-русский словарь
back-chat
1> _разг. дерзкий ответ, непочтительное возражение (старшему
по возрасту или по положению)
_Ex:
to give back-chat огрызаться
_Ex:
I want none of your back-chat не смей мне грубить
2> быстрый обмен репликами (в комедии)