Новый большой англо-русский словарь
[ınʹtɑ:lı|əʋ] n (pl -os [-{ınʹtɑ:lı}əʋz]) ит.
1. инталия, резное углублённое изображение на камне, гемма с углублённым изображением
2. полигр. глубокая печать
Англо-русский словарь технических терминов
1)глубокая печать
2)вырезать; гравировать
Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь
ит. n -s,..lien иск.
интальо(гемма с углублённой резьбой)
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
m
1)резьба; гравировка
lavoro d'intaglio — резная работа
intaglio in osso — резьба по кости; резная работа из кости
2)спец. инталия
3)горн. вруб, врубовая щель
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intagliom1)резьба; гравировкаlavoro d'intaglio— резная работаintaglio in osso— резьба по кости; резная работа из кости2) t.spинталия3)minвруб, врубовая щель
Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь
intaglio m 1) резьба; гравировка lavoro d'intaglio -- резная работа intaglio in osso -- резьба по кости; резная работа из кости 2) t.sp инталия 3) min вруб, врубовая щель
English-Russian big polytechnic dictionary
1. глубокая печать
intaglio paper — бумага для глубокой печати
intaglio printed sheet — оттиск глубокой печати
intaglio printing press — машина глубокой печати
intaglio etching — травление форм глубокой печати
intaglio printing paper — бумага для глубокой печати
2. металлография
3. вырезать, гравировать
Англо русский политехнический словарь
углубленный орнамент
Dictionnaire polytechnique italo-russe
горн. вруб, вырез, вырезание(несквозное), вырезка, вырубка, высекание, высечка(высекание), зарубка, засечка(зарубка), надрез, насекание, насечка(действие), подрез(место), пропил, прорез, прорезь, резьба(художественная), врубовая щель