Новый большой англо-русский словарь
I [ın-] (тж. il-, im-, ir-) pref
встречается в словах лат. происхождения со значением
1. движения внутрь чего-л., введения:
inclusion - включение
incriminate - инкриминировать
inflame - воспламенять
implosive - имплозивный (звук)
impregnate - пропитывать
imprinting - импринтинг
2. интенсивности, полноты действия:
incandescence - излучение света
increase - возрастать
irradiate - освещать
illuminate - освещать
II [ın-] (тж. il-, im-, ir-) prefобразует слова (от основ лат. происхождения) со значением отрицания, отсутствия чего-то:
inability - неспособность
impure - нечистый
insensitive - бесчувственный
indirect - косвенный
irregular - нерегулярный
illegal - незаконный
impatient - нетерпеливый
II [ın-]в сложных словах имеет значение
1. в чём-л., внутри чего-л.:
in-depth - углублённый, тщательный
in-fauna - фауна морского ила
in-house - внутренний, внутриучрежденческий
in-line - расположенный в линию
2. самый модный, элитарный:
in-crowd - модный круг
in-place - модное место