Поделиться

Новый большой англо-русский словарь

[rəʋʹzɑ:rıəʋ] n геогр.

г. Росарио

Большой немецко-русский и русско-немецкий словарь

n -s

(город) Росарио

Большой испано-русский и русско-испанский словарь

m

1)молитвы, обращённые к деве Марии

2)чётки

3)заупокойная месса

4)группа молящихся

5)(тж rosario hidráulico) ковшовый элеватор, нория

6)разг. хребет

7)разг. вереница, цепь, ряд

8)(чаще pl) Куба, П.-Р. россказни, сплетни



acabar como el rosario de la aurora — кончаться разногласиями(о собрании); расходиться, ни о чём не договорившись

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

rosàrio m (тж la corona del rosario) eccl розарий (молитвы и четки) dire il rosario -- молиться (перебирая четки) un rosario d'imprecazioni fig -- град <ушат> оскорблений (разг) sfilare tutto il rosario fig -- выложить все начистоту (разг)

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

m

(также la corona del rosario церк.) розарий(молитвы и чётки)

dire / recitare il rosario — молиться(перебирая чётки)

un rosario d'imprecazioni перен. — град / ушат оскорблений разг.

sfilare tutto il rosario перен. — выложить всё начистоту разг.

Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

rośàriom(тжla corona del rosario)ecclрозарий (молитвы и чётки)dire il rosario— молиться (перебирая чётки)un rosario d'imprecazionifig— град <ушат> оскорблений(разг)sfilare tutto il rosariofig— выложить всё начистоту(разг)