«vaso»

vaso-

1> _биол. _мед. в сложных словах имеет значение: сосуд

_Ex:

vasomotor вазомоторный

_Ex:

vasoconstriction сужение сосудов

m

1)сосуд

vasos comunicantes физ. — сообщающиеся сосуды

2)ваза, чаша(декоративные)

3)стакан; стопка

vaso graduado — мензурка

un vaso de agua — стакан воды

4)судно, корабль

5)остов судна

6)(тж vaso excretorio) ночной горшок

7)резервуар, бассейн

vaso de almacenamiento — водохранилище

8)малоупотр. полость, полое пространство(в трубе, колоколе и т.п.)

9)копыто(лошади и т.п.)

10)Дом. Р. стойло

11) анат., биол. сосуд

vaso arterial — артерия

vaso capilar — капилляр

vaso m 1) сосуд; чаша, ваза; горшок; банка vaso da fiori -- цветочный горшок vaso da notte -- ночной горшок vasi comunicanti fis -- сообщающиеся сосуды 2) anat сосуд vasi sanguiferi -- кровеносные сосуды vasi linfatici -- лимфатические сосуды 3) mar спусковой полоз 4) (тж эвф vaso di decenza) унитаз vaso alla turca -- напольная клозетная чаша vaso vuoto suona meglio prov -- ~ пустая бочка пуще гремит vaso d'elezione bibl -- избранник Божий, сосуд избранный

m

1)сосуд; диал. ведро; чаша, ваза; горшок; банка

vaso da fiori — цветочный горшок

vaso da notte — ночной горшок

vasi comunicanti физ. — сообщающиеся сосуды

2)анат. сосуд

vasi sanguiferi / sanguigni — кровеносные сосуды

vasi linfatici — лимфатические сосуды

3)мор. спусковой полоз

4)(также эвф.)

vaso di decenza — унитаз

vaso alla turca — напольная клозетная чаша

5)уст. помещение, интерьер

•

Syn:

recipiente,(tazza del)water

•
•

vaso d'elezione библ. — избранник Божий, сосуд избранный

portare i vasi a samo prov — возить горшки на остров Самос ср. в лес дрова возить, ехать в Тулу со своим самоваром

vaso vuoto suona meglio prov — пустая бочка пуще гремит

vaśom1)сосуд; чаша, ваза; горшок; банкаvaso da fiori— цветочный горшокvaso da notte— ночной горшокvasi comunicantifis— сообщающиеся сосуды2)anat сосудvasi sanguiferi — кровеносные сосудыvasi linfatici— лимфатические сосуды3)marспусковой полоз4)(тж эвфvaso di decenza)унитазvaso alla turca— напольная клозетная чаша¤vaso vuoto suona meglioprov— ~ пустая бочка пуще гремитvaso d'elezionebibl— избранник Божий, сосуд избранный

горшок, сосуд