Новый большой англо-русский словарь
[͵ʒənəseıʹkwɑ:] фр.
1) сам(а) не знаю что
2) нечто неопределённое, неуловимое, трудно выразимое словами
she has a certain je ne sais quoi that charms everybody - в ней есть какое-то необъяснимое обаяние /очарование/