Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) напряжение при срезе
2) касательное напряжение
3) срезывающее усилие
Англо-русский словарь строительных терминов
nсм. shear stress
English-Russian big polytechnic dictionary
касательное напряжение
intensity of stress — напряжение
load stress — рабочее напряжение
mean stress — среднее напряжение
peak stress — пиковое напряжение
side stress — боковое напряжение
Англо русский политехнический словарь
касательное напряжение