Большой англо-русский и русско-английский словарь
толстолистовые ножницы
Англо-русский словарь строительных терминов
n
кровельные ножницы
English-Russian big polytechnic dictionary
1. кровельные ножницы
slitting shears — дисковые ножницы для резки тонкого металла
section shears — механические ножницы для сортового проката
strip-cutting shears — ножницы для резки металла из полосы
side shears line — линия ножниц для резки боковой кромки
crop shears — ножницы для обрезки головной части слитка
2. ножницы для резки листового материала
shears bay — пролет ножниц
hand shears — ручные ножницы
end shears — обрезные ножницы
rib shears — реберные ножницы
shears frame — станина ножниц
3. ножницы для резки толстолистового металла
stroke of shears bade — ширина раздвигания зева ножниц
poultry shears — ножницы для расчленения птичьих тушек
Doyen's rib-cutting shears — реберные ножницы Дуайена
sheet billet shears — ножницы для листового металла
sheet metal shears — ножницы для листового металла
Англо русский политехнический словарь
кровельные ножницы