«massa»

(просторечие) (американизм) масса, господин

[ʹmæsə] n прост. амер.

масса, господин

massa f 1) масса, множество (вещей, людей) masse lavoratrici -- трудящиеся массы grandi masse popolari -- широкие народные массы sciopero in massa -- массовая забастовка di massa -- массовый attività di massa -- массовая работа leva in massa -- тотальная мобилизация a masse -- в большом количестве, в изобилии in massa а) массой, толпой, гуртом, во множестве б) массовый, всеобщий 2) mil сосредоточение attacco in massa -- массированное наступление massa d'urto -- ударный кулак; ударная сила; силы прорыва fare massa sull'obiettivo -- нанести массированный удар по цели <объекту> 3) fisiol вещество, масса massa cerebrale -- мозговое вещество 4) масса; смесь massa di riempimento edil -- заполнитель; филлер massa di tenuta -- уплотнительная масса, уплотнитель; герметик 5) fis масса massa nucleare -- масса ядра massa specifica -- удельная масса 6) el, radio заземление fare massa, mettere a massa -- заземлить 7) teatr состав, коллектив massa corale -- коллектив хора 8) massa di rispetto econ -- запасный <резервный> фонд

massaf1)масса, множество (вещей, людей)masse lavoratrici— трудящиеся массыgrandi masse popolari— широкие народные массыsciopero in massa— массовая забастовкаdi massa— массовыйattività di massa— массовая работаleva in massa— тотальная мобилизацияa masse— в большом количестве, в изобилииin massaа) массой, толпой, гуртом, во множествеб)массовый, всеобщий2)mil сосредоточениеattacco in massa— массированное наступлениеmassa d'urto— ударный кулак; ударная сила; силы прорываfare massa sull'obiettivo— нанести массированный удар по цели <объекту>3) fisiolвещество, массаmassa cerebrale— мозговое вещество4) масса; смесьmassa di riempimentoedil— заполнитель; филлерmassa di tenuta— уплотнительная масса, уплотнитель; герметик5) fisмассаmassa nucleare— масса ядраmassa specifica— удельная масса6)el, radio заземлениеfare massa, mettere a massa— заземлить7)teatrсостав, коллективmassa corale [orchestrale]— коллектив хора [оркестра]8):massa di rispettoecon— запасный <резервный> фонд

f

1)масса, множество

masse lavoratrici — трудящиеся массы

grandi masse popolari — широкие народные массы

sciopero in massa — массовая забастовка

di massa — массовый

attività di massa — массовая работа

leva in massa — тотальная мобилизация

a / in grandi masse — в большом количестве, в изобилии

in massa — 1) массой, толпой, гуртом, во множестве 2) массовый, всеобщий

2)воен. сосредоточение

attacco in massa — массированное наступление

massa d'urto — ударный кулак; ударная сила; силы прорыва

far massa sull'obiettivo — нанести массированный удар по цели / объекту

3)физиол. вещество, масса

massa cerebrale — мозговое вещество

4)масса; смесь

massa di riempimento стр. — заполнитель; филлер

massa di tenuta — уплотнительная масса, уплотнитель; герметик

5)физ. масса

massa nucleare — масса ядра

massa specifica — удельная масса

6)эл. заземление

far massa, mettere a massa — заземлить

7)театр состав, коллектив

•

Syn:

quantità,complesso,cumulo,mole,insieme,volume

Ant:

parte,elemento;individuo

massamassa, ae fмасса

māssa, ae f. (греч.)

1)слиток(ferri Col; auri Pt); ком, глыба, масса, кусок(picis V)

m. lactis coacti O или alligati M — кусок сыра

2)первичная материя, хаос O

massamassa, ae fслиток

massamassa, ae fтесто

yks.nom. massa; yks.gen. massan; yks.part. massaa; yks.ill. massaan; mon.gen. massojen massain; mon.part. massoja; mon.ill. massoihinmassa масса

масса

масса

эл. корпус(земля), масса