Большой англо-русский и русско-английский словарь
1) панель для разъемных соединений;
шасси для разъемных соединений
2) наборное поле
Англо-русский словарь технических терминов
коммутационная панель; наборное поле
«patchbay»
patchbay в энциклопедиях