Большой англо-русский и русско-английский словарь
ручное вмешательство (в работу системы)
Англо-русский словарь технических терминов
1)ручная подналадка(станка)
2)вмешательство оператора(в процесс обработки)
«manual intervention»
manual intervention в энциклопедиях