«Гекзаметр»

— размер в стихосложении, при котором каждый стих состоит из шести стоп, именно: пяти дактилей

и одного спондея или трохея

. Каждый из первых четырех дактилей может быть заменен спондеем, но в пятой стопе такая замена происходит очень редко, и такие стихи называются spondaici. При чтении каждого Г. следует соблюдать цезуру. Приводим пример Г., в котором только первый дактиль заменен спондеем, и, где цезура приходится в середине третьей стопы:

Некоторые полагают, что древнейшее употребление Г. следует искать в финикийских надписях (начертанных на треножнике Аполлона в Фивах и др.). Г. написаны "Илиада" и "Одиссея" и некоторые другие поэтические произведения древней Греции. Отсюда его заимствовали римляне ("Метаморфозы" Овидия, "Энеида" Вергилия и др.). Почти во всех новейших европейских литературах делались попытки ввести Г. в свое стихосложение. Первые немецкие Г. относятся к XIV-XV вв.; в середине XVIII в. к Г. прибегали Уц, Клопшток ("Мессиада"), Клейст, не всегда, однако, удачно; Г. сделан также Фоссом перевод "Илиады"; встречаются стихи этого размера и у Гете, Шиллера. Во французской литературе Г. впервые фигурирует у Байфа (XVI в.), в итальянской-у Аннибала Kapo (также XVI в.), в английской — у Стенигорста и Сидни. У нас первый вводит Г. в литературу Тредьяковский в своей "Телемахиде", но этот опыт был настолько неудачен, стихи Тредьяковского — настолько неуклюжи и неблагозвучны, что долгое время никто из русских поэтов не решался писать этим размером, пока, наконец, Гнедич своим прекрасным (для того времени) переводом не восстановил репутацию Г. После Гнедича Г. все чаще и чаще встречается и у других современных ему писателей: Жуковского ("Ундина", перевод "Одиссеи" и др.), барона Дельвига, даже Пушкина и др. В настоящее время оригинальных стихотворений никто не пишет Г., но для переводов с древних языков он по-прежнему незаменим.

гексаметр (греч. hexámetron, от héx — шесть и métron — мера), 1) в античном метричечком стихосложении 6-стопный Дактиль с последней усечённой стопой; в каждой стопе, кроме 5-й, два кратких слога могут заменяться долгим, образуя Спондей (— —); Цезурана 3-й стопе (в греч. Г. после 1-го или 2-го слога, в латинском только после 1-го слога), реже — после 1-го слога 2-й и 4-й стоп. Схема Г. (

Г. — самый употребительный размер античной поэзии: в эпосе (Гомер, Гесиод, Вергилий, Овидий), в идиллии (Феокрит), в сатирах (Гораций, Ювенал). См, также Пентаметр. 2) В силлабо-тоническом стихосложении Г. передаётся сочетанием тонических дактилей (

Гнев, богиня, воспой Ахиллеса, Пелеева сына (Н. И. Гнедич, пер. «Илиады»).

В русской поэзии Г. появился впервые у В. К. Тредиаковского («Аргенида», 1751) и закрепился со времени перевода Н. И. Гнедичем «Илиады» (1829) и в поэзии В. А. Жуковского. В поэзии нового времени употребляется главным образом в стилизациях античных жанров («Рейнеке-Лис» И. В. Гёте, «Времена года» К. Донелайтиса) и тем (А. Дельвиг, Н. Щербина, А. Фет).

М. Л. Гаспаров.

1. гекза́метр;
2. гекза́метры;
3. гекза́метра;
4. гекза́метров;
5. гекза́метру;
6. гекза́метрам;
7. гекза́метр;
8. гекза́метры;
9. гекза́метром;
10. гекза́метрами;
11. гекза́метре;
12. гекза́метрах.

ГЕКЗАМЕТР, (гексаметр) муж. шестистопный стих, где стопа состоит из двух долгих, или одного долгого и двух коротких слогов; строгий гекзаметр состоит из четырех дактилей или спондеев, пятого дактиля, а шестого спондея или трохея. Русские гекзаметры все отзываются натугой, потому что у нас, в произношении, двух долгих слогов сподряд не бывает, да и вообще, разница между долгим слогом и ударением утрачена. Гекзаметрический, составленный из гекзаметров, к ним относящийся

ГЕКЗА́МЕТР, -а, муж. Стихотворный размер: в античном стихосложении шестистопный дактиль, в русском шестистопный дактиль с хореическим окончанием.

| прил. гекзаметрический, -ая, -ое.

-а, м. лит.

Шестистопный дактилический стихотворный размер с постоянной цезурой, сложившийся в античной поэзии.

[греч. ‛εξάμετρον]

ГЕКЗА́МЕТР, гекзаметра, муж. (греч. hexametron) (лит.). Род шестистопного стиха у греков и римлян, состоявший из пяти дактилей (или спондеев) и последней стопы - спондея, а также имитация этого стиха в новых литературах. «Гекзаметра священные напевы.» Пушкин. Жуковский написал гекзаметром несколько сказок.

м.

1.

Шестистопный дактилический стихотворный размер, сложившийся в античной поэзии, для которого характерны цезура на третьей стопе и усечение - в последней.

отт. Стихотворное произведение или части его, написанные таким размером.

2.

Шестистопный размер, сочетающий тонический дактиль с хореем (в силлабо-тоническом, в том числе русском, стихосложении).

отт. Стихотворное произведение или части его, написанные таким размером.

ГЕКЗАМЕТР (от греч. hexametros - шестистопный) - стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые 4 стопы могут заменяться спондеями (в силлабо-тонических имитациях гекзаметра - хореями). В русскую поэзию введен В. К. Тредиаковским и затем Н. И. Гнедичем и В. А. Жуковским.

ГЕКЗАМЕТР (от греческого hexametros - шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль с цезурой (паузой), рассекающей стих обычно на 3-й стопе ("Илиада", "Одиссея"). В силлабо-тоническом стихосложении передается сочетанием дактилей с хореями ("Юношу, горько рыдая,/ ревнивая дева бранила", А.С. Пушкин).

гекза́метр из нем. или лат. hexameter от греч. ἑξάμετρος; см. Горяев, ЭС 439.

муж. hexameterм. лит. Hexameter.

м лит.

Hexameter m

гекзаметр м лит. Hexameter m 1d

м. лит.

hexamètre m

м. лит.

hexámetro m

м. лит.

esametro

Гекзаметр

I. Метрический — шестистопный дактилический метр с постоянной цезурой (обычно после третьего долгого, т. е. седьмого, слога) и укороченным на один слог окончанием: «— UU — UU —| UU — UU — UU — U», напр. «Quadrupedante putrem sonitu quatit ungula campum». Каждая из дактилических стоп (обычно кроме пятой) могла заменяться равным ей по длительности спондеем. Г. в античной поэзии являлся наиболее распространенным метром, гл. обр. в героическом эпосе, почему и назывался героическим или эпическим стихом. Г. написаны «Илиада», «Одиссея», «Энеида» и др. (см. Метрическое стихосложение).

II. Тонический. В яз. с тоническим стихосложением (см.) — напр. русском, немецком — Г. является одним из видов акцентного стиха и представляет обычно стих с шестью ударениями, с одним или, чаще, двумя безударными слогами между ударениями (т. е. по силлабо-тонической теории шестистопный дактиль с возможной заменой каждой дактилической стопы — хореической) и с серединной цезурой (чаще после седьмого слога): «зде`сь велича`ясь шумит| и ( U ) кле`н и ( U ) я`сень высо`кий». Иногда в Г. пропускаются одно-два ударения (чаще в начале стиха), напр.: «Но не толи`ко меня сокрушает судьба Илиона» или: «Страшно мне перескочить, я исполнена недоуменья» и т. п. Иногда вставляются лишние ударения. Так. обр. Г. является одним из видов дактило-хореического стиха, основным признаком которого является колебание числа безударных слогов между ударными от одного до двух. Такой Г. возникает как подражание античному и получает большое распространение, особенно в Германии, где его культивируют Клопшток («Мессиада»), Гёте («Герман и Доротея»), и в России. Здесь вначале его усиленно развивает Тредьяковский («Тилемахида»); позднее интерес к нему повышается в связи с переводом Гнедичем «Илиады», после чего Г. получает большое распространение (Жуковский, Дельвиг, Фет и др.). Сейчас Г. употребляется редко (например у П. Радимова и Р. Акульшина). См. «Тоническое стихосложение».

ГЕКЗА́МЕТР -а; м. [греч. hexametros - шестистопный] Лит. Стихотворный размер (в античном стихосложении - шестистопный дактиль с постоянной цезурой, в русском - шестистопный дактиль с хореическим окончанием).

◁ Гекзаметри́ческий, -ая, -ое. Г-ие стихи.

* * *

(от греч. hexámetros — шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль, в котором первые 4 стопы могут заменяться спондеями (в силлабо-тонических имитациях гекзаметры — хореями). В русскую поэзию введён В. К. Тредиаковским и затем Н. И. Гнедичем и В. А. Жуковским.

* * *

ГЕКЗА́МЕТР (от греч. hexametros — шестистопный), стихотворный размер античной эпической поэзии: шестистопный дактиль(см. ДАКТИЛЬ), в котором первые 4 стопы могут заменяться спондеями(см. СПОНДЕЙ) (в силлабо-тонических имитациях гекзаметра — хореями(см. ХОРЕЙ)). В русскую поэзию введен В. К. Тредиаковским(см. ТРЕДИАКОВСКИЙ Василий Кириллович) и затем Н. И. Гнедичем(см. ГНЕДИЧ Николай Иванович) и В. А. Жуковским(см. ЖУКОВСКИЙ Василий Андреевич).