«crochet»

ˈkrəuʃeɪ
1. сущ.
1) вязание крючком (из крепких крученых ниток - кроше)
2) вязаные крючком изделия, кроше
2. гл. вязать крючком (из ниток кроше) She had crocheted a large cover for the sofa. ≈ она связала большое покрывало на диван. Syn: knit вязка крючком вязальный кртчок вязаное крючком изделие;
изделие "кроше" вязать крючком - to * а dress for the baby связать крючком платьице ребенку фигурная или квадратная скобка crochet (фр.) вышивание тамбуром ~ вышивать тамбуром ~ (фр.) вязальный крючок

I

1. [ʹkrəʋʃeı] n

2. [ʹkrəʋʃeı] v

фигурная или квадратная скобка

m

1)крюк; крючок

2)вязальный крючок

faire du crochet — вязать крючком

une veste au crochet — куртка ручной вязки крючком

3)крюк, окольный путь

faire un crochet — сделать крюк

4)отмычка

5)тех. зубчатая рейка

6)острый зуб(животного); клык(лошади); ядовитый зуб(змеи)

7)pl квадратные скобки

entre crochets — в квадратных скобках

8)хук, короткий боковой удар(в боксе); резкое изменение направления бега(в футболе)

9)уст. рама носильщика, коза

•
•

être [vivre] aux crochets de qn — жить на чей-либо счёт

10)сцепка, сцепное устройство

effort au crochet ж.-д. — сила тяги на крюке, на сцепке

11)уст. освистание, освистывание

crochet! — долой!(часто по отношению к певцам)

12)конкурс(певцов и т. п.), в котором победители определяются публикой

m

см.croché 2)

crochet m fr 1) вязальный крючок 2) вязание 3) sport хук (в боксе)

crochet m fr1)вязальный крючок2)вязание3)sportхук (в боксе)

m фр.

1)вязальный крючок

2)вязание

3)хук(в боксе)

m

1)крюк; крючок

2)изогнутый резец

3)сцепка; сцепное устройство; прицепная скоба

4)квадратная скобка

entre crochets — в квадратных скобках

5)выражение в квадратных скобках

•

- crochet à ancre

- crochet à vis

1.крючок, кроше2.внеземное магнитное возмущение