Большой англо-русский и русско-английский словарь
продолжая
продолжающийся;
непрерывный - * population growth непрерывный /продолжающийся/ рост населения (возвышенно) постоянный
continuing продолжающийся ~ текущий
Новый большой англо-русский словарь
[kənʹtınjʋıŋ] a
1) продолжающийся; непрерывный
continuing population growth - непрерывный /продолжающийся/ рост населения
2) возвыш. постоянный