Большой англо-русский и русско-английский словарь
(эвфмеизм) поденщица для работы по дому;
приходящая домашняя работница (эвфмеизм) уборщица, особ. поденная
Новый большой англо-русский словарь
[ʹtʃɑ:͵leıdı] эвф. вм. charwoman
«charlady»
charlady в энциклопедиях