«vis-a-vis»

ˈvi:zɑ:vi:
1. сущ. визави
2. нареч. друг против друга, напротив
3. предл. в отношении, по отношению визави - I haven't spoken to my * я не разговаривал с моим визави /с человеком, сидевшим напротив меня/ встреча без свидетелей, с глазу на глаз партнер (историческое) легкая двухместная коляска, места в которой расположены одно против другого (историческое) козетка (небольшая кушетка) напротив, друг против друга, лицом к лицу - he and I sat * at dinner за обедом мы сидели друг против друга напротив, лицом к лицу (с кем-л.);
визави - he found himself * his friend он оказался напротив своего друга по сравнению с - plane geometry * solid geometry планиметрия в отличии от стереометрии в отношении, по отношению к - obligations * smb., smth. обязательства по отношению к кому-л., в отношении чего-л. - he is responsible * the government for it он отвечает за это перед правительством - US policy * France американская политика в отношении Франции vis-a-vis prep в отношении, по отношению ~ фр. визави ~ друг против друга, напротив ~ встреча без свидетелей ~ по отношению к ~ по сравнению с

1. [͵vi:zɑ:ʹvi:] n (pl без измен.)

1. визави

2. встреча без свидетелей, с глазу на глаз

3. партнёр

4. ист.

1) лёгкая двухместная коляска, места и которой расположены одно против другого

2) козетка (небольшая кушетка)

напротив, друг против друга, лицом к лицу

1. напротив, лицом к лицу (с кем-л.); визави

2. по сравнению с

3. в отношении, по отношению к

фр. adv

визави, друг против друга, напротив

1. adv уст.

визави, против, напротив, лицом к лицу

faire vis-à-vis à... — сидеть лицом к лицу

vis-à-vis de... loc prép — 1) напротив... 2) по отношению к...; по сравнению с...; перед(кем-либо, чем-либо)

être sincère vis-à-vis de qn — быть искренним по отношению к кому-либо

1)визави, лицо, стоящее напротив; предмет, находящийся перед кем-либо

en vis-à-vis — напротив

2)дом, сооружение и т. п., находящиеся перед окнами

nous avons le bois pour vis-à-vis — перед нашим домом лес

3)диванчик на двоих(в виде буквы s), козетка

4)коляска с двумя расположенными друг против друга сиденьями(XIX в.)

visavì, vis-a-vis fr 1. avv визави; против, напротив (+ G); лицом к лицу (с + S) 2. m визави (диванчик в виде лежачей S)

viśavì, vis-a-visfr1.avv визави; против, напротив (+ G); лицом к лицу (с + S)2.mвизави (диванчик в виде лежачей S)

фр.; =visavì