Большой англо-русский и русско-английский словарь
авто тяговая [рабочая] ветвь цепи
Англо-русский словарь технических терминов
авто тяговая [рабочая\] ветвь цепи
English-Russian big polytechnic dictionary
тяговая ветвь цепи
side transverse — бортовая ветвь рамного шпангоута
halogen in side chain — галоид в боковой цепи
iodine in side chain — йод в боковой цепи
side finger chain — цепь с пальцем сбоку
chain loose side — холостая ветвь цепи